Archive for junio, 2010

CIERRE DE LA MINA

Cierra mina canadiense gobierno de Guatemala

HBetetaGUTAEMALaMapasdepobreza

POWER POINT: ESTADÍSTICAS DE LA POBREZA.

El gobierno de esa nación acató la resolución de la CIDH por daños a la salud humana y el ambiente de la región.

Jue, 24/06/2010 – 00:33

Guatemala.- El gobierno guatemalteco dijo hoy que suspendió las actividades de una mina en el occidental departamento de San Marcos, en acatamiento de una resolución de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH).

En una rueda de prensa del presidente Álvaro Colom, quien no contestó preguntas sobre el tema, fue entregado un documento con la posición del gobierno sobre la resolución de la CIDH que recomendó cerrar la mina Marlin por daños a la salud humana y el ambiente de la región.

La mina Marlin, propiedad de la transnacional canadiense GoldCorp, produce oro y plata en sus instalaciones que abarcan parte de dos municipios del departamento de San Marcos, fronterizo con México.

La CIDH de la Organización de Estados Americanos (OEA) pidió al gobierno de Guatemala medidas cautelares sobre las actividades de la mina Marlin, por presumirse que su operación afecta la salud de los habitantes de los municipios de Sipacapa y San Miguel Ixtahuacán.

El gobierno, dijo el comunicado, ‘ratifica su firme compromiso de velar por la salud de la población’ y proteger el medio ambiente, ‘reduciendo los niveles de contaminación, así como su decisión de promover inversiones social y ambientalmente responsables’.

‘El Estado de Guatemala comunica su decisión de atenderla, para dar cumplimiento a sus compromisos internacionales en el campo de los derechos humanos’, señaló en respuesta a la solicitud de la CIDH de suspender las actividades de la mina Marlin.

El gobierno de Colom destacó que los estudios realizados por los ministerio de Salud, de Ambiente y Recursos Naturales y de Energía ‘no demuestran que exista contaminación en las aguas de las comunidades, por lo que son aptas para el consumo humano’.

Sobre la tercera de cinco recomendaciones de la CIDH, el gobierno puntualizó que ‘en la evaluación realizada por el Ministerio de Salud no se detectó ninguna enfermedad vinculada con la presunta contaminación producida por la mina Marlin’.

Añadió que el gobierno ‘brindará toda su colaboración a la misión de la CIDH que visitará Guatemala en el mes de julio, a fin de que contribuya a una evaluación objetiva respecto del impacto de la operación de la mina Marlin’.

El ministro de Energía, Carlos Meany, quien presentó este miércoles su renuncia por motivos de salud, negó que haya enfrentamientos en el gobierno por el tema de la industria extractiva y aseguró que su retiro es ajeno al cierre de la mina Marlin.

Anuncios

Leave a comment »

VIDA SIN CONTAMINACIÓN

ONU recomienda a Guatemala suspender trabajos en mina canadiense

 

Por Rodolfo Zelada
Guatemala/AFP

El relator de ONU de los derechos de los pueblos autóctonos, James Anaya, concluye este viernes su visita de una semana a Guatemala, en la que analizó la exploración y explotación de los recursos naturales en regiones donde habitan los indígenas, que se oponen a esa actividad.

En una de sus conclusiones, Anaya recomendó al gobierno que ordene la suspensión provisional de los trabajos en la mina Marlin, subsidiaria de la canadiense Goldcorp International.

“Coincido en la percepción de que, si existe un peligro significativo de daño a la salud o bienestar físico de las personas a causa de la mina, el ministerio de Energía y Minas debe proceder a la suspensión de las actividades, al menos hasta que pueda remediarse todo impacto negativo”, dijo Anaya.

Su postura respalda la resolución del pasado 20 de mayo de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), que ordenó medidas cautelares a favor de 18 comunidades afectadas y el cierre de las actividades mineras.

Sin embargo, el presidente guatemalteco Álvaro Colom rechazó la orden porque la CIDH se basó en estudios de 2005 y pidió una prórroga de 15 días, que vencen el próximo 25 de junio, para preparar un informe sobre las razones para mantener las operaciones de minería.

“Es evidente que no existe un consenso dentro de las comunidades afectadas respecto a las actividades mineras. Más bien existe en los municipios de Sipacapa y San Miguel Istahuacán una significativa polarización y un ambiente de conflictividad como resultado del establecimiento de la mina”, subrayó Anaya.

De acuerdo con Anaya, además de Sipacapa y San Miguel Ixtahuacán (San Marcos, oeste), en otras áreas del país existe un “clima de alta inestabilidad y conflictividad social” en torno a la minería.

“Esta situación requiere de respuestas decididas y urgentes por parte de los poderes públicos, a riesgo de colocar a Guatemala en una situación de ingobernabilidad”, alertó.

Dijo que los conflictos por la actividad minera no solo afectan a las comunidades indígenas sino que “va más allá, colocando en dificultades la capacidad del Gobierno y a los propios actores empresariales para promover la inversión y el desarrollo económico” del país.

“Igualmente preocupantes son las informaciones sobre los distintos procesos judiciales a miembros de comunidades indígenas por actos de protesta social contra las actividades de las empresas”, destacó.

Adelantó que en los próximos meses presentará su informe final, en el que incluirá recomendaciones al Estado, ante la Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas.

 

Leave a comment »

NOTICIAS INTERMÓN

La ayuda española creció un 109%

Intermón señala que la ayuda a los palestinos no mejora su situación

Europa Press @ 12-06-2010 03:58

Madrid.- La ONG pide al Gobierno que exija responsabilidades a Israel para lograr que sus fondos respondan a las necesidades de los palestinos.

La ayuda española a los territorios palestinos aumentó un 109% entre 2007 y 2008, llegando a los 111 millones, pese a ello ésta no está contribuyendo a mejorar la situación en que viven los palestinos, en especial en la Franja de Gaza. En un informe, Intermón Oxfam advierte al Gobierno de esta situación.

En el documento, ‘España en Territorio Palestino Ocupado – aumenta la pobreza mientras crece la ayuda: es necesario acabar con las barreras para que la ayuda tenga impacto’, la ONG destaca que pese a que nuestro país es el séptimo donante mundial de los territorios palestinos y que estos se situaron como el segundo receptor de ayuda del Gobierno, la situación sobre el terreno de los palestinos no ha mejorado, sino que ha empeorado.

Según Intermón Oxfam, pese a que la ayuda internacional a los territorios palestinos fue de 12.000 millones de dólares, la pobreza aumentó entre 1998 y 2007 de un 20% a un 57% de la población, el 48% de la cual vive en extrema pobreza. En el caso de Gaza, el 79% de la población vive en situación de pobreza, y el 69% en extrema pobreza, según datos de la ONU.

España paga pero no reclama en Gaza

España, que en 2009 se comprometió a contribuir con 180 millones en dos años y había desembolsado 325 millones de ayuda en los ocho años anteriores, “se ha convertido en un gran pagador para Gaza pero no en un actor decisivo cuando se trata de exigir a Israel que levante el bloqueo, que constituye un castigo colectivo contra los civiles”, denuncia Intermón.

El Gobierno, “como un importante donante” a los territorios palestinos, “debería exigir la apertura de todos los cruces a Gaza y el restablecimiento de la libertad de movimiento para personas y bienes”, defendió Lara Contreras, portavoz de Intermón Oxfam sobre los territorios.

“El fin del bloqueo significaría que los palestinos de Gaza podrían reconstruir sus vidas y sus casas después de tres años de asfixia. Los pescadores podrían volver a la pesca, las personas enfermas podrían recibir tratamiento médico fuera de la Franja y los estudiantes podrían completar sus estudios en Cisjordania o en el extranjero”, subrayó Contreras.

El papel diplomático de España

En opinión de Intermón, “España ha jugado y puede desempeñar un papel diplomático clave en el proceso de paz de Oriente Próximo a la hora de sentar a todas las partes en la mesa de negociación gracias a sus buenas relaciones tanto con Israel como con el mundo árabe”.

Sin embargo, el documento lamenta que “España, como el resto de la comunidad internacional, ha hecho cuantiosos desembolsos en vez de exigir cuentas por las violaciones a los derechos humanos y no ha logrado responder adecuadamente a las necesidades de los palestinos”.

Por todo ello, instan al Gobierno a “convertir la protección de los civiles en el objetivo clave para asegurar un proceso de paz exitoso” y “conseguir el fin del bloqueo de Gaza”. Asimismo, la ONG defiende la necesidad de “despolitizar el espacio humanitario y la ayuda a largo plazo”.

Además, reclaman “mayor transparencia y mejora del impacto de la ayuda española y europea” y que el Gobierno se asegure de que “la ayuda española se distribuya según principios de imparcialidad e independencia y no contribuya a incrementar las tensiones entre grupos palestinos”.

 

Leave a comment »

EL REY MIDAS

martes 8 de junio de 2010

El Rey Midas

La historia, ese Rey que era bastante bueno pero que quería todo el oro del mundo para él.
Un día el Dios le dijo, que deseo quieres que te conceda y el dijo que todo lo que toque se convierta en oro.
Todo lo tocaba y todo se convertía en oro, con un pequeño problema que cuando comía por ejemplo la comida al tocarla se convertía también en oro.
Entonces le pidió al Dios que le quitara el poder que le había concedido, en ese momento cuando logró volver a ser como los demás, decidió construirse una cabaña como el más humilde campesino donde murió tranquilo.
Este cuento mitológico, me vino a la mente, cuando he visto la nueva campaña de la ONG intermón oxfam.
En ella, la ONG intenta concienciar a la gente nuevamente del hambre y la pobreza en el mundo con su festival actúa de cortos cinematográficos.
En dichos cortos, los directores intentaran plasmar con imágenes, el hambre y la pobreza en el mundo, partiendo de la base de un dato que da la ONG, y que nos debería hacer pensar a todos sobre lo que está sucediendo en todo el mundo, hay mil millones de personas en el mundo que viven con un dólar o menos incluso de un dólar al día, dólar o euro da igual, el dato es escalofriante nos debería de hacer pensar más en los problemas del mundo y de las personas,ser un poquito más humanistas.
Seguro que el Rey Midas sabría que hacer viendo como está el mundo.

Publicado por pedroj en 08:33

Reinado

Casado con una griega, fue el primer rey extranjero que mandó un regalo al santuario de Delfos. Probablemente, fue durante su reinado cuando Frigia adoptó el alfabeto griego.

El reinado de Midas supone la mayor época de esplendor de Frigia, que se expandió al este, hasta la frontera con Urartu, ocupando una extensa zona de Asia Menor similar en situación y extensión a la actual Turquía. Mantuvo relaciones comerciales con Asiria y Urartu, alcanzando el rey una riqueza extraordinaria, que llamó la atención de los griegos, quienes le dedicaron un espacio en la mitología.

Contemporáneo de Tiglath-Pileser III, Salmanasar V, y Sargón II, durante muchos años instigó levantamientos de los principados de Asia Menor contra Asiria, apoyando a Hama, Karkemish, Tabal, Gurgum, Kummukhu y Meliddu, hasta que finalmente fue atacado por Sargón II. Temeroso del poder del asirio, Midas le envió una embajada, declarándose vasallo.

Después de los conflictos con Sargón II, sufrió invasiones de los cimerios, que destruyeron la capital Gordio. Según la tradición, Midas se suicidó y así terminó el corto período hegemónico de Frigia.

Leave a comment »

HAITÍ, AMENAZADA POR LAS LLUVIAS

Tras el terremoto, Haití se enfrenta ahora a la temporada de huracanes

Se estima que existen más de 1.000 campamentos provisionales en el área metropolitana de Puerto Príncipe y más de 1,5 millones de personas desplazadas

        04/06/2010 | Actualizada a las 18:57h | Internacional

Barcelona. (Redacción).- Los supervivientes del seísmo de Haití, que viven todavía en precarios campamentos, se enfrentan ahora a nuevas destructoras inclemencias meteorológicas, con la llegada la temporada de huracanes en la región. En este sentido, un informe de la ONG Oxfam, Intermón Oxfam en España, advierte de que el Gobierno haitiano debe implementar urgentemente una campaña de comunicación pública para informar a las personas sobre los riesgos de huracanes y cómo responder en una emergencia por mal tiempo. El informe se ha elaborado tras la evaluación de los campamentos en que viven los ciudadanos haitianos después del seísmo.

La evaluación llevada a cabo por Oxfam en los 28 lugares en los que trabaja revela importantes riesgos de desastre en el caso de que pueda producirse un huracán. El estudio, llevado a cabo en tres grandes zonas de la capital y uno fuera de Puerto Príncipe, pone en evidencia riesgos de incendio, inundaciones, epidemias y derrumbamientos. La sobrepoblación, la falta de sistemas naturales de drenaje y la debilidad estructural del terreno sobre el que se construyen los campamentos son los principales problemas destacados en la evalución.

“Estamos respondiendo con la mayor rapidez posible para prevenir y mitigar las amenazas en los campos donde trabajamos. Pero las personas en estos campos deben tener información acerca de cómo prepararse y responder a las tormentas. El Gobierno de Haití ha llevado a cabo campañas de información pública en el pasado sobre preparación para huracanes. Tienen que hacerlo de nuevo este año, teniendo en cuenta el hecho de que este año va a ser aún más difícil para los haitianos hacer frente a estas tormentas “, dijo Antonella Scifo, responsable de acción humanitaria de Intermón Oxfam en Haití.

Se estima que existen más de 1.000 campamentos provisionales en el área metropolitana de Puerto Príncipe y más de 1,5 millones de personas desplazadas. Durante la temporada de huracanes de 2008, cuatro tormentas sucesivas afectaron 800.000 personas y causaron daños por valor de más de mil millones de dólares.

Leave a comment »

CATÁSTROFES CENTROAMÉRICA

Tormenta Agatha mata a 180 en la región

Published: 1/6/10 a las 11:58PM

Print Text Size

AP Escritor

AOL Noticias
GUATEMALA.- La región intenta volver a la normalidad y enfocarse en la reconstrucción de casas, puentes y carreteras tras los estragos causados por la tormenta Agatha, que dejó 180 muertos en Guatemala, Honduras y El Salvador.

“Es una total tragedia esto, la estamos viviendo cruel. Hay falta de alimentos para la gente que está aislada. Esto se pudo haber prevenido si hubieran dragado el río”, afirmó el martes el presidente del comité de vecinos del cantón Ingenio en Amatitlán, José Vicente Samayoa.

Unas 120 casas fueron destruidas por la crecida del río en Amatitlán, al sur de la capital, pero no hubo víctimas mortales.

En Honduras, los capitalinos estaban concentrados en la limpieza de toneladas de lodo que dejó la crecida del río Choluteca en el centro de Tegucigalpa.

“Más de 25 sectores de la capital resultaron inundados”, dijo el martes en rueda de prensa el director del Comité de Emergencia Municipal de Tegucigalpa, Roberto Mendoza. “La normalidad retorna gradualmente y el lodo es sacado de los sitios inundados”.

El subjefe de la Comisión Permanente de Contingencias (Copeco), Randolfo Fúnez, dijo a The Associated Press que se suspendió el estado de emergencia, que todo está bajo control y la situación se normalizará en los próximos dos días.

Las cifras preliminares de la Copeco establecen que Agatha dejó 18 personas muertas, cuatro heridas, una desaparecida y 30.934 afectadas.

Guatemala fue el país del norte del istmo centroamericano más afectado por la tormenta tropical: 152 personas murieron por las inundaciones y deslaves, según la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres. En El Salvador se reportaron 10 muertos.

El martes permanecían en albergues 64.000 personas en Guatemala y casi 125.000 habían sido evacuadas de sus hogares. En Honduras hay 1.200 personas en albergues mientras que en El Salvador hubo reportes de 11.000 evacuados hasta el lunes.

Las autoridades guatemaltecas esperan que el número de fallecidos pueda aumentar debido a que hay 100 personas desaparecidas. Las carreteras han comenzado a ser habilitadas.

“Tenemos seis puentes provisionales y hay 15 puntos donde se necesitan… estamos viendo cómo solucionarlo”, dijo a la AP la vocera del Ministerio de Comunicaciones, Miriam Portillo.

El gobierno utilizará un préstamo de 85 millones de dólares gestionado meses atrás con el Banco Mundial para hacerle frente a la emergencia y las tareas de reconstrucción.

Agregó que la superpoblación y la degradación ambiental hace que las personas vivan en lugares en los que en, otros países sería impensable construir. “Ya no se trata sólo de construcciones precarias, ahora estamos viendo viviendas formales construidas en lugares de alto riesgo y el estado no tiene la fuerza para regular”, añadió.

En la capital guatemalteca los vecinos se enfocaban también en recoger toneladas de arena que llovieron la noche del jueves sobre la ciudad como producto de una erupción del volcán de Pacaya. Las tareas de limpieza fueron pospuestas debido a las torrenciales lluvias del sábado y domingo.

A causa de la arena el aeropuerto internacional La Aurora estuvo cerrado cinco días y se espera que esté funcionando otra vez hoy.

Agatha golpea Centroamérica

Leave a comment »

MINERIAS CONTAMINANTES

Miércoles, 02 de Junio de 2010 / 08:56 h

Camino a seguir*

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ordenó el cierre de la mina Marlin, operada por la canadiense Gold Corp en San Miguel Ixtahuacán y Sipacapa, San Marcos (Guatemala), debido a la grave contaminación ambiental y daños a la salud de dieciocho comunidades indígenas man y sipakapenses.

Además de contaminar el agua, destruir los bosques, perjudicar la agricultura y contrariar la cosmovisión ancestral, la compañía extractiva generó conflictos sociales en la zona y cometió graves violaciones a los derechos humanos.

La CIDH otorgó al Estado guatemalteco un plazo de veinte días para suspender definitivamente las actividades de Gold Corp y le mandó impulsar acciones para descontaminar los afluentes, atender los problemas de salud causados por la explotación minera y garantizar la integridad de los pobladores.

Dicha resolución es doblemente importante. Primero porque la CIDH resuelve a favor de la población afectada por la minería, ante la inacción del gobierno de Guatemala, sobrepasado por la presión de las empresas extractivas acusadas de comparar voluntades institucionales y atentar contra funcionarios que buscan requisitos más estrictos para la explotación de minerales.

Y segundo porque sugiere el camino para revertir la mina Cerro Blanco, en Asunción Mita (Jutiapa), si las autoridades guatemaltecas rechazan la petición de las organizaciones comunitarias, ecologistas y religiosas de El Salvador y Guatemala que advierten sobre la contaminación del Lago de Güija y el Río Lempa.

Es decir, ante la negativa del gobierno guatemalteco y el esperanzador precedente de la CIDH con la suspensión de la mina Marlin, los opositores al proyecto Cerro Blanco podrían activar los mecanismos del sistema interamericano de derechos humanos para detener esta otra mina de Gold Corp.

Hasta ahora, el gobierno de Guatemala se ampara ilegítimamente en el principio de soberanía de cuenca para permitir la instalación de la mina Cerro Blanco, situación facilitada por la falta de una oposición firme de las autoridades salvadoreñas.

El gobierno de El Salvador aún no protesta formalmente, a través de Cancillería, ante su similar guatemalteco por el proyecto de Gold Corp ubicado a sólo dieciocho kilómetros de Metapán, Santa Ana. Excepto declaraciones del vicepresidente Salvador Sánchez Cerén, en el marco del Plan Trifinio, no existe rechazo oficial salvadoreño a la mina que acabaría con el Río Lempa.

A pesar de las constantes reuniones para abordar la situación política de Honduras, el Presidente Mauricio Funes no ha discutido este problema con su homólogo guatemalteco Álvaro Colom, y el tiempo se acaba porque la mina en cuestión está por iniciar sus operaciones.

La acción de la Administración Funes es urgente, pues una eventual demanda en tribunales internacionales tendría menos posibilidades si el Estado salvadoreño no oficializa su protesta ante Guatemala, que podrá utilizar tal omisión como argumento a su favor. Por tanto, el país entero debe exigir al Presidente Funes y al canciller Hugo Martínez demandar de Guatemala la suspensión inmediata de la mina Cerro Blanco.

*Equipo de comunicaciones de la Mesa Nacional frente a la Minería Metálica.

 

Leave a comment »